Por qué “calva” si no lo es ?

EL AVE NACIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS RECIBE EL NOMBRE DE “BALD EAGLE” TRADUCIDO AL ESPAÑOL COMO ÁGUILA CALVA, LA PALABRA “BALD” SE USABA ANTES PARA DESCRIBIR ALGO DE COLOR BLANCO Y AL TENER LAS PLUMAS DE LA CABEZA DE ESTE COLOR, POR ESO LA LLAMARON ÁGUILA CALVA ( BALD EAGLE )